Event 28.10.25
Rezultaty i efekty przedsięwzięcia
100% uczestników uzyskało Certyfikaty potwierdzające odbycie stażu
100% uczestników ukończyło obowiązkowe przygotowanie językowe, kulturowe i organizacyjne.w przedsięwzięciu uczestniczyło 8 uczestników o mniejszych szansach
wytworzono 16 cyfrowych słowniczków zawodowych polsko – angielsko – hiszpańskich
wytworzono 27 cyfrowych raportów tj. prezentacji (1 w parze)
14 praktykantów uzyskało ocenę celującą, a dwóch ocenę bardzo dobrą z praktycznej nauki zawodu
100% uczestników zadeklarowało, że zdobyło wiedzę i umiejętności, których nie mogliby uzyskać bez mobilności zagranicznejatrakcyjność uczestnika na krajowym lub międzynarodowym rynku pracy
rozwój kompetencji językowych, też terminologii zawodowej.
2 uczestników z grona kadry i 1 uczeń kontynuuje naukę j. hiszpańskiego po mobilności
przełamanie bariery językowej przez uczestników
wzrost otwartości, tolerancji oraz umiejętności pracy w zespole
znaczna poprawę: odpowiedzialności, zarządzania czasem i adaptacji do zmian
radzenie sobie z zakupami, dojazdami komunikacją publiczną zagranicą, z podróżą samolotemskokowy wzrost pewności siebie, zaradności życiowej oraz niezależności uczestnika zagranicą
zrozumienie dla różnorodności, hiszpańskiej mentalności, stylu życia i pracy oraz obyczajów
postawa otwartości, empatii oraz tolerancji dla odmienności kulturowej
brak uprzedzeń w kontaktach międzynarodowych, rozwinięcie proaktywnej postawy na współpracęwzrost poczucia własnej wartości jako eksperta w swojej dziedzinie
Słowniczki zawodowe polsko - angielsko - hiszpańskie
Adam Kaminski slownik gastronomia.pdf (103 MB)
Angelika Strzelecka slowniczek gastronomia.pdf (1 MB)
Damian Ziolkowski slowniczek gastronomia.pdf (3 MB)
Carmen Bienkowska slownik stylista.pdf (4 MB)
Kacper Tokarski slowniczek reklama.pdf (2 MB)
Kinga Poplawska slownik gastronomia.pdf (7 MB)
Kinga Wisniewska slowniczek reklama.pdf (1 MB)
Kornelia Kowalska slownik gastronomia.pdf (6 MB)
Maja Straszewska slownik stylista.pdf (13 MB)
Malgorzta Pruchinska slownik gastronomia.pdf (5 MB)
Maria Wysokinska slownik gastronomia.pdf (6 MB)
Mikolaj Nawrot slowniczek gastronomia.pdf (3 MB)
Oliwia Misiak slownik turystyka.pdf (2 MB)
Weronika Strzelecka slowniczek turystyka.pdf (10 MB)
Wiktoria Piasecka slownik fryzjerstwo.pdf (1 MB)
28.10.2025 podsumowanie
Podsumowanie przedsięwzięcia "Europejska jakość w kształceniu zawodowym"
Nasze niezwykłe przedsięwzięcie mobilności zawodowych do Granady w Hiszpanii dobiega końca! Grupa 16 uczniów i 12 nauczycieli zawodu zdobyła cenne doświadczenia zawodowe w hiszpańskich firmach, poznała lokalną kulturę, codzienne życie mieszkańców oraz rozwinęła kompetencje osobiste i językowe. Podczas podsumowania, na które zostały zaproszone wszystkie trzecie i czwarte klasy ZSUiP, uczestnicy zaprezentowali co robili podczas swoich staży, jak wyglądał proces rekrutacji, przygotowanie do mobilności, warunki zakwaterowania i podróży oraz co robili w czasie wolnym.
Stażyści wraz z nauczycielką j. angielskiego p. Natalią Orędowicz oraz koordynatorką p. Magdaleną Misiak przygotowali imprezę wspólnie, zadbali o fotorelacje, klip z pobytu i scenografię. Nauczycielki gastronomii Bożena Frączkowska i Justyna Rubinkowska, uczestniczki obserwacji pracy, zadbały o hiszpański poczęstunek. Wraz z uczniami przyrządziły pyszną tortilla de patatas i tapas.
Uczestnicy przedstawili co było dla nich najcenniejsze w ich rozwoju zawodowym i osobistym podczas przedsięwzięcia. Stażyści polecali swoim młodszym kolegom i koleżankom wzięcie udziału w podobnych projektach. Przygotowali dla nich dwa konkursy: pierwszy sprawdzał, jak dobrze nasza publiczność słuchała swoich kolegów i koleżanek, drugi był quizem online w języku angielskim wiedzy o UE. W obu konkursach można było wygrać ciekawe i bardzo użyteczne gadżety dla każdego młodego człowieka.
Wszyscy biorący udział w mobilnościach otrzymali cerftyfikaty, dyplomy przygotowania językowo - kulturowego oraz upominki.
Koordynatorka projektu podziękowała również osobom, które wspierały ją podczas trwania całego przedsięwzięcia: dyrekcji, nauczycielom oraz pracownikom administracji.
Przedsięwzięcie to był czas nauki, współpracy, przełamywania barier językowych i tworzenia przyjaźni. Jesteśmy dumni z naszych uczniów, którzy z pasją i zaangażowaniem reprezentowali szkołę oraz z nauczycieli, którzy wspierali ich na każdym kroku.
#funduszeeuropejskie #funduszeue #FunduszeUE
21
Nauczyciele ZSUiP dyskutują o mobilnościach
Spotkanie Zespołu Kształcenia Zawodowego Nauczycieli z 24.09.25 było okazją do podzielenia się wnioskami i efektami z obserwacji pracy w Hiszpanii z pozostałymi nauczycielami zawodu.
Koordynatorka projektu przeprowadziła szkolenie z możliwości, dostępu, organizacji i zarządzania projektami mobilności zagranicznych w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego. Możliwości nawiązania międzynarodowej współpracy na zasadach Erasmus+.
O projektach mobilności z doradcami zawodowymi i nauczycielami szkół podstawowych
26.11.25 o projektach mobilności zawodowych na przykładzie ZSUiP rozmawiano z doradcami zawodowymi i nauczycielami szkół podstawowych. Koordynatorka przedstawiła, jak uczniowie naszej szkoły przygotowywali się do mobilności i jak realizowali praktykę w Hiszpanii. Gości ciekawiły zasady organizowania i zarządzania przedsięwzięciami na zasadach Erasmus+ w technikum. Podzieliliśmy się wszelkimi naszymi spostrzeżeniami, pochwaliliśmy efektami naszych praktykantów oraz zachęciliśmy do promowania udziału młodzieży w podobnych przedsięwzięciach.
Spotkania z ósmoklasistami
W ostatnim tygodniu listopada 2025 odbyło się wyjątkowe spotkanie dla uczniów klas 8, podczas którego uczestnicy tegorocznych praktyk zagranicznych w Granadzie podzielili się swoimi doświadczeniami i wrażeniami z wyjazdu. W sumie naszą mobilność przedstawiliśmy ok. 150 młodszym kolegom i koleżankom.
Uczestnicy opowiedzieli o zajęciach przygotowawczych, które rozwinęły ich kompetencje językowe, kulturowe oraz mentalne. Dwutygodniowe praktyki w hiszpańskich firmach to była niezwykła okazja, by poszerzyć horyzonty, zdobyć nowe umiejętności i sprawdzić się w międzynarodowym środowisku. Dla ósmoklasistów, którzy aktywnie słuchali Gosię i Kingę, przygotowalismy konkurs wiedzy o naszym przedsięwzięciu, w którym można było wygrać atrakcyjne nagrody. Mamy nadzieję, że już wkrótce kolejne roczniki będą mogły wziąć udział w podobnych przedsięwzięciach.
1
O przedsięwzięciu w mediach
Artykuł pt.: "Praktyka, która otworzyła nowe możliwości" ukazał się 29.10.25 drukowanym Tygodniku Płockim oraz online na Facebooku gazety https://tp.com.pl/artykul/uczniowie-z-plocka-w-n1757884
24.11.25 Gosia Pruchińska - uczestniczka praktyk zagranicznych wraz z koordynatorką i Dyrektorem szkoły opowiadali o międzynarodowych doświadczeniach ZSUiP w audycji "Gość poranka" w radio KRDP
link do audycji:
https://krdp.fm/gosc-poranka-plock-h-cichecki-m-misiak-m-truchinska-24-11-2025-krdp-fm/?fbclid=IwdGRzaAOU8gJjbGNrA5Tx6GV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHjupFTcnjBuF3GtcaeO8xOvSsKKJFGhjj1iQjJhZ2tzd9RMDczyvFoloEF94_aem_AVxlcKzX7Stw5TeejPqxRg
wystawa o przedsięwzięciu
Fotorelacja z praktyk uczniów w Granadzie przy okazji obchodów 80 - lecia ZSUiP w maju 2025.
Wystawa o mobilności uczniów i kadry na stałe zagościła w przestrzeni budynku głównego. Plakaty - kolaże ze zdjęć uczestników, przygotowały koordynatorka wraz z Kingą Wiśniewską - uczestniczką praktyki w zawodzie technik reklamy.
2
Granada story by Oliwia
Autorką klipu jest Oliwia Misiak - odbywająca praktykę w zawodzie teschnik organizacji turystyki
Granada Strory by Oliwia Misiak.mp4 (MP4; 102 MB)
